”

    “那何消说，这叫你死我活嘛！这么一来一往，一得一失，你输定了！”

    “天意！天意！”郑译口言心思，暗道：我已将宇文氏藩王得罪得干干净净，唯一可以依仗的奥援只有一个大司马杨坚了，杨坚一倒，任何一个皇亲国戚回朝执政我都是凶多吉少，只要杨家这回能绝处逢生，休道输一盘棋，便是一千盘棋我又何乐不为！

    他们下了四局，分别是两胜两负，平局；第五局开始了，这是决定胜负的一局。

    远处传来了雷声，闪雷。

    老太监忽又喃喃自语：“关中久旱不雨……那曝日头的民妇……莫非是在祈雨？”

    天元帝下了一只棋，兴高采烈地说：“她如求得雨来，朕即大赦天下！”

    又是一声闪雷。

    这一局郑译越下越笨拙，天元帝则是所向披靡。

    老太监去而复回。说：“看来老天果然大慈大悲，一片浓云起自终南山。直上中天，盖住了毒日头，赐给那民妇一片浓阴……”

    郑译接道：“如此看来，老天是要救那民妇了！”

    “天意难测，”老太监说，“天若是要救她，为何她却倒下去了？一动不动，看来非死便是昏厥下去了……”

    宫殿上空打了一个惊天动地的霹雳。

    天元帝想了想，有点不自在。对太监说：“出去再看看……”

    风声，雨声。不用看，便知是倾盆大雨；但太监还是出去了。

    老太监回来禀告：“雨下得很大，看来老天是非把民妇淋醒不可，那民妇有点动了，但是否能活还很难说……”

    天元帝问：“那民妇是谁？”

    太监道：“奴才从未出官，怎知民妇是谁？”

    郑泽见天元帝颇存愧色，便道：“这盘棋微臣输定了，那也用不着苦撑下去。想那民妇一片真诚感天动地，看来也该出去瞅一瞅，看是何等人物？”他说罢，恳切地望着天元帝，等他示下。

    天元帝国光落在殿下长脆的杨太皇后脸上，但见她可怜兮兮的，不由地心肠软了下来，便道：

    “好，出去看看……”

    到了宫门外，果然看到一个人倒在水中，透过狂风暴雨，但见蠕蠕而动，不知是被大雨淋醒，还是垂死挣扎。

    大元帝旁顾司卫上士长孙晟说：“将她扶来见朕！”

    长孙晟冒雨走去，将她扶起；她却坚持要跪在暴雨之中。

    长孙晟回禀：“那妇人说，她母女有罪，无颜得见天尊！”

    这时大家都看出她是独孤夫人，而其实早先对此也非心中无数。

    “赦她母女无罪！”天元帝慨然道。

    长孙晟又冒雨出去扶持，但独孤氏拒绝扶持，她在雨中苦苦撑持，一步一步地爬到阶前，然后一句一磕头道：

    “臣妾教女无方，罪该万死！承蒙天尊赦罪，必当犬马以报

    她出语无力，头却磕得极重，磕得头破血流，仍然不休。

    天元帝俯身将丈母娘扶起，同时想道：杨后犯事，朝中竟无一人出来说情，那杨坚能有什么势力？

    眼看独孤伽罗十分虚弱，头又受伤，天元帝当即命太监扶去太医院医疗。

    当晚，天元帝与杨太皇后重归于好；第二天，五木之博又再开张。