词曰：

    走青□，飞冥鸿，鹦鹉笼中梦也空。学语敢朦胧。粉太工，脂太浓，羞杀全无闺阁风。教妾苦为容。

    右调《长相思》

    话说翠翘熬刑不过，哀求道：“妈妈，是我不是。自今以后，再不敢撒矫做作，一听妈妈教训了。求妈妈棒下超生，王翠翘不合一时志短，听那楚卿的愚骗，背妈妈逃走，原非我的本心。今日这桩事落在妈手，生死听妈，存亡听妈。只求妈哀怜我去国离乡，飘流到此。妈妈法外施仁，开一面之法网。妈，翠翘实是打不得了。可怜王翠翘上天无路，入地无门，疼得肝肠碎，痛得心胆裂。妈，得饶人处且饶人。妈，你打死翠翘值甚的，可不丢了你四、五百银子。妈，你不看人面看银子面上，也饶得我这次儿。妈，你这遭有言，我若不听，再打也不迟。”

    言到伤心之处，旁人无不替她堕泪。秀妈道：“如此还要打了一百做样子，再替你断。”拿起皮鞭又欲打。翠翘惊得魂出道：“罢了，熬不得了，是死也。”头打两、三个旋，脚一连几搓。只见那双丢丢脚儿上，十指。鲜血直喷，头发尽散，口中白沫吐出，眼睛之中血淌。众粉头看她恁的光景，一齐跪下替她讨饶。

    秀妈看见那个模样，也怕弄杀了，便应道：“饶便依众人说，饶了你却要招过，今后违我法令，打多少皮鞭？”翠翘道：“若再违妈规矩，愿打一百。”

    秀妈道：“自今日以后，逢人要出来相叫，客至要唤点茶，献笑丢情，逢迎佐饮，却都是不可违拗的。违拗也要打一百皮鞭。”翠翘连连道：“也是这等。”秀妈道：“哪个肯保得他无事，我便放她下来。”翠翘道：“好姐姐，哪个保我一保？”

    内有一粉头唤做马娇，道：“翘姐，我保便保了你，却是放你下来当不得寻死觅活，我的命便送在你手里了。”翠翘道：“事已至此，死亦无用。我自知孽障深重，不能解脱，已安心听命，决不连累于你。”马娇道：“如此，我一力承当，保你下来。”马娇至秀妈面前，跪下道：“女儿愿保翘姐。若她有事故，都在女孩儿身上。”秀妈道：“娇儿，你好大包袱，保便把你保了去，却是要包得完完全全的。若有一些儿破绽，都在你身上。”马娇道：“女儿一概包到底。”秀妈道：“如此，替我放下来。”

    马娇叫锅边秀轻轻放落，哪里站立得住。就替她穿了衣服，挽起髻儿，替她套上鞋子，道：“娘，我同翘姐去洗个浴，再来谢罪。”马娇扶入，安慰她一番，暖一壶酒把翠翘吃道：“翘姐，你恁的一个伶俐人，怎也中了他们的托刀计？那楚卿乃天下薄情子，有上肚的恩情，没有落肚的盟义，也不知赚了多少子妹，害了多少内家，骗了多少朋友。是龟奴才挽他出来，许他三十两银子，教他定计来骗你的。你带去的书，他约二十一日话，句句那个不晓得，但不敢走漏消息对你说耳。你如今落了她的局，只好收心耐意，待时而举。适才你不该说出楚卿带你走的话，他若知道，还要来分清。你若不咬住他还可，你若与他硬证，他极反得面皮的，你却不要斗了他的性。”翠翘道：“他与我盟言在耳，只怕不是恁般负心。”马娇道：“我言不差，你见便知。且吃口酒去谢了罪，同你去睡吧，明日好入教门。

    翠翘一夜不曾讨得睡，又打了几百皮鞭，神疲力倦，肚中又饿，口内又渴。亏这几碗酒吃了，方硬挣些。走到秀妈前磕头谢罪。秀妈正欲开言，楚卿自外而入。秀妈起身迎道：“楚相公甚风吹到此处？”翠翘还痴心，想他是来替他分剖的，低头不语。那楚卿应道：“无事不登三宝殿，闻得一句不白之冤，特来一对。闻你那跟保儿走的丫头，说我楚卿相公带她逃走，这丫头是甚等人？叫这淫妇出来，待我当面问她。他认得我是甚等主儿，却来图赖我。”秀妈道：“楚相公，并没有这话，不要听闲人言语。我那丫头并不曾提着相公身