在上天份上，大人！”波那瑟太太叫着冲到两个好斗者之间，两手抓住双方的剑。

    “大人！”达达尼昂猛醒过来，大叫道，“大人！对不起，先生，您莫非是……”

    “白金汉公爵大人，”波那瑟太太低声说道，“现在您可能叫我们大家都完蛋啦。”

    “大人，夫人，对不起，一百个对不起。因为我爱她，大人，我起了嫉妒心，您知道什么叫做爱。大人，宽恕我吧，请告诉我怎样才能用性命感谢您的大恩大德。”

    “您是一位正直的青年，”白金汉说着向达达尼昂伸过一只手，达达尼昂毕恭毕敬地握住，“您表示愿为我效劳，我愿意接受，请离二十步远跟在我们后面，一直把我们送到罗浮宫；

    如果有人盯我们的梢，就收拾了他！”

    达达尼昂将出鞘的剑夹在腋下，让波那瑟太太和公爵先行二十步，跟在他们后面，准备不折不扣地执行查理一世这位高贵、潇洒的宰相的训示。

    幸运的是，这位年轻的效忠者，没有任何机会向公爵表示他的忠诚；少妇和那位风度翩翩的火枪手没有遇到任何麻烦，就从梯子街的小门进了罗浮宫。

    达达尼昂立刻赶到松球酒家，见波托斯和阿拉米斯已在等他。

    他没有过多地解释约他们出来的原因，只是对他们说，有件事他原以为要他们介入才能办成，现在他一个人就了结了。

    故事讲到这里，我们暂让这三位朋友返回各自的寓所，而循着罗浮宫里的曲径回廊，去追踪白金汉公爵及其向导吧