凡尔纳传－－第二十章当牛做马

    第二十章当牛做马

    儒勒-凡尔纳定居克罗托瓦，有如“牛马”似的辛勤工作；他一边乘坐他的“圣米歇尔号”航行，一边着手准备《海底旅行》；投身于一项巨大的工作：编纂《法兰西插图地理》；乘坐“大东方号”到美国。

    当儒勒-凡尔纳要为他的一家找个度假点的时候，他自然而然地想到索姆河的河口。该河注人大海，入海口离亚眠约6O千米。1865年（说不定是1864年），他在克罗托瓦度过夏天；克罗托瓦只是一个小渔港，海岸平坦，对喜欢秀丽风光的人来说，似乎没啥魅力；但此处海岸别无任何东西拦阻巨浪狂涛，大潮期颇为壮观。

    儒勒-凡尔纳挺喜欢这个地方，奥诺里娜也没表示不高兴。孩子们可以在沙滩上嬉戏作耍，爱吵闹的米歇尔还在这里得了个外号，叫“克罗托瓦的恐怖”。1866年3月，这位作家急于恢复那种宁静的生活，于是便在这里安顿下来，并决定在这里定居。在1869年8月的一封信中，他为此向他的朋友作了解释：

    现在，亲爱的赫泽尔，请您相信，我虽然住在克罗托

    瓦，但我并没放弃巴黎。鉴于目前的境况，我不得不租一

    套更大的房子，各项费用都得增加，入不敷出，日子实在

    不好过。在这里，生活安逸，甚至略有宽余；看来，我们全

    家都感到满意，我还能犹豫么？您想想，我有3个孩子，

    虽然前景尚未使我感到担忧，但眼前却是极为艰苦的。

    这种宁静的生活使他能随心所欲地进行工作；他的消遣是到港口去，跟渔民们结交；他很快地便能获得他们的一艘渔船。在整置该船时，他感到极为高兴。他取名为圣米歇尔1号的这只小艇将成为他的最大乐趣。这艘船相当牢固，满可以承受远游的风险，因此很快便成了他的一种正常的交通工具。他绕过科唐坦和菲尼斯太尔，从海上到波尔多去找他的弟弟保尔，并要将他带回南特。他在波尔多呆了两天，回程实在太妙，“正值秋分时节，一阵风扑来，我差点被抛到海岸上，嘿，简直像一场风暴。”圣米歇尔1号虽是条渔船，但也许正因为这个缘故，能稳当地作海上航行，而且看来不算太小，因为1870年他竟能在船上安装一门大炮，用以警戒索姆海湾！

    在克罗托瓦也好，在南特的尚特内别墅也好，儒勒-凡尔纳始终勤勉地从事创作；他一边写《格兰特船长的女儿》第三卷，密切关注巴加内尔在新西兰的遭遇，一边还能构思《海底旅行》。

    人们不禁要问，既然《格兰特船长的女儿》还在创作之中，他怎么还能去作赫泽尔交给他的额外苦差呢？1866年1月19日，他给父亲写信说：

    我像1名苦役犯那样干活，你想想看，我在编1本词

    典呢！对，且本有份量的词典！这就是《法兰西插图地

    理》，一共是100分册，每个省10分册。这部著作是泰奥

    菲尔-拉瓦莱先着手搞的。他写了一个引言。他生命垂

    危，我只好同意接下去……

    但他认为“有时间写《海底旅行》，该书的提纲已完全拟好了。”

    当然，在克罗托瓦的温静环境中，他更愿意悉心编他的词典。

    直至1866年夏末，他在尚特内或克罗托瓦专心致志地编《法兰西插图地理》，但亦将完成《格兰特船长的女儿》。他对赫泽尔说，他成了个地理学家，暂时不能再当家了，因此要将这部结尾部分的修改工作托付给他。但他不同意过份报长关于格兰特船长在他的海岛上的各种活动的描述。

    8月份，在送交《法兰西插图地理》的第40分册以后，他委实精疲力竭了。但他在离开巴