。

    原来她当初一到只剩下她和波尔待在一块儿的时候，她就握着他的手很低很低对他说：

    “你现在才来，我等了你一个月。每天早上，我总问着自己：今天我是不是一定看得见他？……并且每天晚上，我总对自己说：这样，一定是明天？……为什么你耽误了这样久，我的爱神？”

    他支吾地回答：

    “我手上有许多事情，许多买卖。”

    她俯着身子向他喃喃地说：

    “这真不好，把我独自一个人扔在这儿和他们在一处，尤其是在我这种情况之下。”

    他略略移开了他的椅子：

    “你留心，旁人可以看见我们。火箭照遍了这一带。”

    她几乎没有想到这一层，这时说道：

    “我多么爱你！”

    随后，显出好些快乐意味的颤抖动作说：

    “唉！我多么幸福，我多么幸福，又和你坐在一处，在这儿！你可想得着？波尔，何等快活！我们将来仍旧多么相爱！”

    她叹了一声，声音轻得像是嘘了一口气：

    “我正感到一个发痴的需要要拥抱你，真的发痴了……发痴了。真是多久多久没有看见你！”

    随后，她忽然用一种属于狂热女性的激烈得势不可当的力量说：

    “听我说，我要……你可听见……我要和你，立刻，到我们从前，去年，话别的那地方去！你可记得清楚，在布拉絮岩石村那条大路上？”

    地发呆了，回答说：

    “这是没有常识的，你已经不能够走路了。整天你一直没有躺过一下！这是没有常识的，我决不会答应你。”

    她已经站起了，重复地说：

    “我要去。倘若你不陪我走，我一定一个人去。”

    并且指着那个正在上升的月亮教他看：

    “瞧瞧罢，那天晚上正和今天的一般无二！你可记得你当时吻过我的影子？”

    他扶着她了：

    “基督英……听我说……这是可笑的……基督英。”

    她没有回答，并且向着那条通到葡萄田里的下坡小路走。他认识这种宁静的意志是什么也不能扭转的，也认识那双蔚蓝眼睛的和那只金黄头发小头颅的娇憨的固执是什么也没法阻拦的；于是为了在路上好扶她，他挽着她的胳膊了。

    “倘若有人看见我们，基督英？”

    “去年，你＃没有这样说。并且，现在大家都看着庆祝大会。我们等会儿转来，谁都不会注意到我们没有出席。”

    走不到一会儿，他们就应当从一条石头小径向上走了。她气喘了，尽力靠在他的身上；后来每走一步，她就说：

    “这究竟好，究竟好，究竟好，像这样苦熬！”

    他拦住了她，想要引她回去。但是她绝不听从他：

    “不成，不成。我是满意的。你不懂得这个，你。听我说……我觉得他正动着……我们的孩子……你的孩子……何等的幸福！把你的手给我……留心……你可觉得他正动着？”

    她不懂得这个男人原是出身于做情夫的血统的，而不是出身于做父亲的血统。所以自从他知道她怀妊以来，他不由自主地就和她疏远了，并且厌弃了她。从前，他时常说过一个女人担负了孕育任务就是值不得去恋爱的。使他在温柔境界里奋发的，原是那种出自两心同向一个不可接近的理想国的飞翔，那种来自两个不属于物质的心灵的团结，原是那种被诗人布散在热情里的不自然的和无从实现的梦想。在实质的女性身上，他崇拜维纳斯女神，因为她的圣洁的腰围应当始终保存不怀妊的纯洁形态。意识到一个要从腰围里生出来的小生命，人类的幼虫，在那个被它玷污了的和已经丑化了的身体里边蠕动