，另外两个跟我来。看住，不可让任何人下船。”

    “行！”

    雷佐里带着他的两个人跨上跳板上了船。当他们到了顶端，一名舱面水手向他们走过来，“你们有什么事？”

    “我们到这里来看德米里斯先生。”

    “德米里斯先生在船东专用的舱房里。是他叫你们来的吗？”

    那个电话里的提示看来是对的。雷佐里微笑着说。“对，他在等我们。这条船什么时候启肮？”

    “今天半夜，请眼我来。”

    “谢谢。”

    他们跟着这个水手沿着甲板走到一个通向下面的扶梯。三个人尾随着他爬下扶梯，沿着一条狭窄的过道，经过十几个舱房，向前走去。

    当他们到达最后一个舱房时，这水手开始叩门。雷佐里把他推到一边：“我们自己来通知。”他使劲推开房门走了进去。

    这间舱房比雷佐里原来想象得要大。它有一张床、一张长沙发椅、一张写字台和两把安乐椅等家具。在写字台后面坐转康斯坦丁·德米里斯。

    当德米里斯抬头看见雷佐里时，他慌忙站了起来，脸色“唰”地白了。“你……你来这里要干什么？”他的声音非常低。

    “我的朋友和我决定来给你道一声一路平安，科斯特。”

    “你怎么知道我……？我是说……我没有想到过你们会来。”

    “我知道你当然不会。”雷佐里说。他转身对水手说，“谢谢你，伙计。”

    水手离开了。

    雷佐见转过身来对德米里斯说，“你打算不对你的合伙人道别一声就去旅行吗？”

    德米里斯急忙说，“不；当然不是。我只是……我只是来检查一下船上的东西。这条船明天早晨要启航了。”他的手指在发抖。

    雷佐里向他挨得更近了一些。当他说话时，口气显得十分柔和。“科斯特娃娃，你犯了一个大错误。你完全没有必要打算逃跑，因为你没有地方可以躲藏。你和我有一笔交易，记得吗？你是否知道，在交易中赖债的人会有什么下场吗？他们会惨死的——死得很惨。”

    德米里斯忍气吞声地说，“我……希望单独地同你谈谈。”

    雷佐里转身对他的同伙说，“在外面等一下。”

    他们定厉，雷佐里一屁股坐倒在椅子上，“你使我十分失望，科斯特。”

    “我干不了这件事，”德米里斯说，“我可以给你钱——比你梦想过的数目还要多的一笔钱。”

    “以什么作交换？”

    “条件是你离开这条船，不要管我。”在德米里斯的话音里带着一种拼死一博的口气。“你不能对我这样干。政府会把我的整个船队都没收的。这样我就全完了。求求你，你要任何东西，我都可以给你。”

    托尼·雷佐里笑着说：“我要的东西都有了，你有几条油轮？二十条？三十条？我要使它们全都开动起来，这事不必让外人知道。你所要做的，只是设法增加一两个额外的停泊港口。”

    “你……你一点也不明白，你正在对我做什么。”

    “我认为你在策划这个小小的阴谋之前就该已经想到这点了。”雷佐里站了起来。“你该去和船长谈一谈。告诉他，我们打算在佛罗里达海岸外面作一次临时的停泊。”

    德米里斯犹豫了一下说，“好吧，当你早上回来时……”

    雷佐里大笑起来。“我不到别的任何地方去了。这场比赛已经过去，你本来策划在今晚午夜溜走。很好。我打算和你一起逃走。我们带了一批海洛因到船上，科斯特，为了使这笔交易更加令人愉快起见，我们还随身带来一件来自国立博物馆的宝贝，你必须帮我把它走私到美国去。这是你企图出卖我所应得的惩罚。”