庭，经由花坛间的散步小径，可以抵达两侧的别馆。”

    “两栋建筑彼此之间没有连结在一起？”中村探长的语调有些不高兴。

    我们跨步往前走去。

    “东翼和西翼之间是有走廊衔接。”兰子轻轻耸肩，“我认为，在中世纪英国阶级制度严格的时代，存在这样的别馆并不稀奇，可是在大正时期建造的西式建筑留下这样的构造，几乎都只是式样上的虚有其表。”

    “佣人住在别馆吗？”

    “也有这种情形，但是，在一个家族里，也存在所谓的爵位差异。有个非常有趣的故事，所谓的管家，在英语里称为Butler，但原来的意思是指管理Butlery（管家房）这种房间的人所衍生而来的。另外，也有家王养小老婆的地方，就称为别宅。”

    “这里住过这种好色之徒吗？”

    “不！”兰子苦笑，同时扼要说明了“Arrow馆”竣工之后的来龙去脉。

    “这么说，那位汉斯·恩格尔与妻子和女儿三个人就住在在这么大的宅邸罗？那应该会有佣人吧？但这也实在令人无法置信，如果是我的话，光是寂寞就足以让我发疯了。”

    “是的，这一点也很怪。其实，我们对于汉斯·恩格尔的来历和经历也不是很了解。如此一来，这座宅邸内可能隐藏的某种重大秘密，或许就与这位创始者有关。”

    “换句话说，或许也与这次的诡异命案有关吧！”

    “是的，虽然只是单纯的臆测，但事实上，的确有几个令人在意之处。”

    “关于哪方面的事？”

    “恩格尔一家人究竟是基于什么理由前来日本的？或者，他们在战争期问忽然消失踪影，到底又是为什么？另外，为什么本馆的钟塔不会有人跳下自杀呢？”

    中村探长抚摸着脸颊说：“关于这一点，主人志摩沼征一朗应该知道一些吧！”

    “还有一个人，也就是宫子刀自，我想向她请教一些问题。”

    “就像你刚才说的，昨天晚上，本馆的住户似乎没有人在宅邸中。”

    “这是不是偶然？我看，应该有调查的必要。”

    我们走出后院。被雨淋湿的树梢在暗夜中浮现更黑的阴影，走进花坛区隔的小径，然后朝向别馆前进。地面冒起闷热的蒸气，融入周遭的黑暗里。修剪得很短的草皮含着雨露，藏起身影的夏虫虽然有所顾忌，却也开始断断续续鸣叫起来。

    小径在途中分岔，我们选择右边那条。

    身后是庞大的本馆，眼前则有“黑色之馆”高高耸峙。抬头往上望，二楼还有几扇窗户亮着朦胧灯光，隔着遮雨窗，只泄漏出些许的室内光亮。雨水打湿爬满九重葛的一部份外墙，反射出湿黏的黑色光影，恰似有无数的蜥蜴攀附，而且不停地在蠢动。

    “这些案件关系人还真会惹麻烦！”入口前，中村探长停下脚步，边擦汗边发牢骚。

    门内站着一脸茫然的年轻警员，看到我们之后，态度立刻转为严肃。

    “哪个房间？”中村探长问。

    年轻警员指着左边内侧露出的楼梯，“就在二楼大约中央的房间。”

    别馆的入口厅并不大，是个只有墙壁和天花板边缘镶嵌金色装饰的单调空间。

    “有谁住在这里？”中村探长又问。

    籣子回答：“须贺子、加屋子，还有加屋子的丈夫石阪吉夫，而须贺子则单身未婚。”

    “就是刚才卓矢提到的中年双胞胎姊妹吧？听说其中有一个人沉迷于占卜？”

    “是的。那对姊妹的母亲是志摩沼右卫门的三女儿德子，也是志摩沼家排名第二的血亲。”

    爬上楼梯，走在与本馆一样昏暗的走廊上，敲响第二个房间的橡木门。如果