全国性杂志社的发行部找到一份蠢工作，很觉有趣地发现自己做来竟然得心应手，也发现自己的野心不受良心拘限。吉尔妲来到纽约，两人结婚。

    他不笨，他知道童年及青春时代被磁砖封闭的情绪使他变得僵死。还有那栋充满消毒水和琴酒气味的房子……那些脸颊亲吻……那些莱俪玻璃。其他人恋爱、哭泣，他则收集石头，拒绝参加父母的丧礼。他判定，希莉雅·蒙佛为他做的，是将他一直保存但从不曾显露的东西剥除干净。现在他可以深刻感受，对她做出回应，可以爱她，可以为她牺牲。这就是激情，一如阴暗十一月下午的白兰地一样令人发暖。这是流在血管里的火，是一种强化的醒觉，一种混合了狂野希望和惧怕惊畏的需要。他追寻它，跟随当初让他抛弃岩石收藏——那些死亡历史的纪念品——的同一种本能。

    他开始往下爬，仍想着自己对希莉雅的爱，想着赤裸戴着面具在楼上房间的她，想着她很快就学会将手伸进他大衣口袋的暗缝，在两人走在大庭广众之下时抚弄他。

    往下爬时，他一脚移得太快，靴跟撞到紧抵烟囱对面石壁的另一脚的靴头，结果两腿都悬空。令人胃肠翻搅的长长一刻，他只能靠紧抵的双臂支撑身体，肩膀和手掌推挤对面石壁。他强迫自己深呼吸一口气，在冰冷黑暗中闭上眼睛，不去想可能一头栽落到下方石块间。

    慢慢的，带着微笑，他抬起一边膝盖，小心将靴底紧抵在对面石壁上，双肘因吃力而颤抖。他将另一只脚抬起就位，紧抵石壁，现在可以解除双肩、双臂、双腕、双手承受的巨大压力了。

    他抬头看自己身处这黑洞上方的一小片独暗天空，开怀大笑。他会安全下降。他什么都做得到。他有力量抗拒一般常识。

    <hr />

    注释：