命彼后车，（命令副车善驾御，）

    谓之载之！（载着贤者回朝去！）

    绵蛮黄鸟，（绵蛮黄鸟叫，）

    止于丘隅，（停在山丘角，）

    岂敢惮行，（哪敢畏惧远行役，）

    畏我不极。（唯恐难达目的地。）

    饮之食之，（周王赐我好饮食，）

    教之诲之，（周王教我勤王事，）

    命彼后车，（命令副车善驾御，）

    谓之载之！（载着贤者回朝去！）

    绵蛮黄鸟，（绵蛮黄鸟叫，）

    止于丘隅，（停在山丘角，）

    岂敢惮行，（哪敢畏惧远行役，）

    畏不能趋。（就怕不能走得疾。）

    饮之食之，（周王赐我好饮食，）

    教之诲之，（周王教我勤王事，）

    命彼后车，（命令副车善驾御，）

    谓之载之！（载着贤者回朝去！）”

    孔子吟罢，又施一礼，斯文地站立一旁。

    季平子高兴地点点头，心想，人传孔丘有“圣贤”之风，果真如此。他父亲去世后，孤儿寡母生活艰难，孩子能出落得如此，非等闲之辈也。若把他留下做我的家臣，是个难得的人才。想到此就说道：“真是名不虚传，以诗作答，酣畅得体，难能可贵。可叹满朝贵族后代，罕见像你这样的年轻人了……”

    阳虎先是倒背双手傲视苍穹，既听季平子赞扬孔子，一股无名妒火蹿上心头，不等季平子把话说完，就喝令其他仆人：“将这孔丘轰了出去！”

    孔子这时并不激动，很平静地看着季平子。季平子向众人摆摆手，又向阳虎说：“就让他留下吧。”

    “留下他好呀！我们都走！”阳虎转身向众人一挥手，即向门里走去。

    季平子急忙拦住阳虎：“我是和你商量嘛。”

    阳虎头也不转，只是用鼻子“哼”了一声，站在那里。

    季平子看看孔子，又看看阳虎，摇摇头，“唉”了一声，转身向正堂走去。

    “客人入席！”阳虎见季平子走开，随即大声喊道。

    孔子见状，欲叫住季平子，但马上又停住了。他气愤地瞥了阳虎一眼，撩襟甩袖，转身走出季孙大夫家大门。听到阳虎及众仆人在背后的戏谑声，孔子加快了脚步，急急向家中走去。

    孔子回到家中，十分烦恼。曼父急忙赶来询问：“为什么回来得这样快？”孔子气愤地把赴宴的经过说了一遍，然后走到桌前，抓起竹简狠狠地向地上掼去！……——