”

    “我不想答应您，”米拉迪说，“因为谁也没有我更尊重誓言的，假若我答应了，我得必须去履行。”

    “那好，”费尔顿说，“只请您承诺坚持再见到我的那时刻。倘若那时您见到我，您仍执意要去死，那好，那时候，您将是自由的，而我呢，我就将您向我要过的那把刀交给您。”

    “那好，”米拉迪说，“为了您我等着。”

    “请发誓！”

    “我以上帝发誓！您现在满意吗？”

    “满意，”费尔顿说，“今天夜间再见！”

    他一说完便匆匆走出房间，重新关上门，手拿值岗士兵的一柄短矛。仿佛他在顶班站岗一般煞有介事地等在门外。

    那位士兵回来了，费尔顿将短矛还给他。

    这时，米拉迪通过她靠近的窗口，看见年轻人带着狂热的虔诚在胸前画着十字，然后又带着狂喜走出过道。

    米拉迪呢，她又回到原位，嘴唇上挂着一绺奚落的微笑；她用亵渎的口气叫了几遍上帝这个可怕的名字，她过去就是这样发誓的，但从来没有学会去认识它。

    “我的上帝！”她叫道，“狂热的精神失常者！我的上帝！

    就是我，我和那个将要帮我复仇的人！”