在已经拿出，交到右手。他记得第一次跟着她爬上这道楼梯，去五楼那间房。当时她顿了顿，转过身，他亲吻她，吻在肚脐和鼠蹊之间，触感柔软的某处，某处……她为什么背叛他？

    但他还没走到那扇起毛满是木屑的门前，安东尼·蒙佛便赤身裸体冲出，回头慌乱失措地瞥了丹尼尔一眼，接着往楼下大门冲去，双臂乱挥。看着那具年轻、赤裸、未成形的身体奔跑，布兰克只想到那个赤裸的越南女孩，被汽油弹烧伤，跑着，跑着，痛苦又惊恐。

    希莉雅站在那里。她也赤身裸体。

    “唔。”她说，脸上表情奇特，混合了畏惧与胜利。“唔……”

    他一连砍了她好多下。但在第一下之后，她脸上的畏惧便退去，只剩下胜利。那份确切。她要的就是这个吗？他边纳闷边猛砍不停。这就是她的理由吗？她之所以操纵他，之所以背叛他的理由？他得找时间想一想。他一再打她，尽管她早已死透，尽管冰斧的声响不再清脆，变得湿答答。

    然后，听见某处传来叫喊，他把冰斧交回左手，藏回大衣下，冲出去，冲下楼。冲过倒地的伐伦特。冲进那明亮、犀利、清晰的白日。叫喊声追逐他：叫喊，叫喊，叫喊不停。

    无线电室的人全站了起来，脸色发白，听老虎一号激动大喊，某处传来一声大叫：“费南德兹他——”

    枪声，引擎咆哮声，轮胎吱叫，金属匡当。老虎一号的无线电断了。

    狄雷尼队长动也不动站了将近三十秒，双手按臀，低着头，慢慢眨眼，舔嘴唇。房里的人全看着他。

    等待。

    他不是在犹豫，而是在思索。他以前也经历过跟现在一样砸锅的情况。直觉和经验或许能帮他度过难关，但他知道花几秒思考有助整理事情的优先级。事有先来后到、轻重缓急。

    他抬头，迎视麦唐诺的眼神。

    “巡佐，”他没腔没调地说，一手抬起，拇指向肩后一指，“上路。两辆车都带去。拉警笛。我留在这。尽快回报。”

    麦唐诺转身就走，狄雷尼在他走到通往门厅的门之前赶上，拉住他手臂。

    “外面那间厕所，”他小声说，“洗手台下的柜子里，有一迭干净白毛巾。抱一些去。”

    巡佐点头，离去。

    队长走回房中央，开始向两名无线电操作员和两名电话操作员发号施令。

    “通知斗牛犬二号，留在原地协助。”

    “通知斗牛犬三号，追丹尼男孩。千万小心。”

    两辆车都回报答复，等待的众人听见更多枪声、咒骂、大喊。

    “通知下城通讯中心。隆巴德行动第一优先。派四辆车到纽约通往华盛顿大桥的入口，拦截黑色雪佛兰柯维特。告诉他们车牌号码和丹尼男孩的长相。千万小心，嫌犯有武装，非常危险。”

    “你还有你。带一个小队赶去华盛顿大桥。拉警笛，开警示灯。带一迭丹尼男孩的照片去分发。”

    “通知通讯中心。有警察需要协助。紧急派救护车。告诉他们城堡的地址。”

    “通知索森副督察：‘他逃了。会继续通知你。狄雷尼。’”

    “通知伤害——重案组。城堡有案件发生。给他们地址。紧急。请协助隆巴德行动。”

    “通知斗牛犬十号。开车回芭芭拉报到。”

    “通知斗牛犬一号。封锁白宫的丹尼男孩公寓，21h，不许任何人进出。”

    “通知史崔克。封锁丹尼男孩办公室。不许任何人进出。”

    “你还有你，去工厂帮史崔克。等十之零来之后开他的车。”

    “通知特别行动组。紧急需要三辆重装车，六人配备防弹背心、猎枪、瓦斯手榴弹、轻机枪等等。三名配备完整的狙击手，