是我走一趟吧。我在这一带跑惯了，路途熟，比这困难的地方我都跑过，别人过不去的地方也能设法过去。因此，我能担当此任。只要有封信交给大副，使他相信我，我保证六天后把邓肯号开到吐福湾。quot;

    quot;真不亏是格兰特船长的部下，我相信你一定能完成任务。quot;

    显然，执行这项困难任务，比水手长再合适的人没有了，因此，大家都不争了。但是门格尔提出最后一项反对意见，他说艾尔通留在这里或许能帮忙找到格兰特船长的线索。但少校说，在这样形势下，要寻访根本不可能，因此，暂时走开也无妨。

    quot;那么，艾尔通，你就去吧，quot;爵士说，quot;越快越好，别让我们久等。quot;

    水手长脸上露出得意的神色，他赶快转过头，但是无论他转得再快，还是被船长瞟见了。因此，门格尔船长对他更不信任了。

    艾尔通积极准备出发，两个水手帮着他备马和装干粮。这时候，爵士忙着给奥斯丁写信。

    他命令大副火速启航去吐福湾，并且告诉大副艾尔通是个可靠的人。他叫奥斯丁一到东海岸就派一队水手前来救援……

    少校看着爵士写信，当署艾尔通名字的时候，他突然问艾尔通的名字如何写法。

    quot;照音写啊，quot;爵士回答。

    quot;你弄错了，quot;麦克那布斯镇定地回答，quot;读音是读成艾尔通，可是写出来却要写做彭·觉斯！quot;